【2026年最新】動画字幕ソフトおすすめ6選｜用途・無料制限・日本語自動字幕で選ぶ

動画字幕ソフトの選び方：用途・OS・無料制限

パソコンで動画に字幕を入れたいと思っても、無料ソフトが多すぎてどれを選べばよいか分からない、という悩みは少なくありません。動画字幕追加の方法は自動字幕から手動編集までさまざまで、選ぶ基準がぶれると時間ばかりかかってしまいます。ここでは用途・対応OS・無料制限・日本語自動字幕の観点で、動画に字幕を入れるパソコンソフトを選び分ける道筋を示します。

動画字幕ソフトを選ぶときは、次の6つの軸で自分の用途に合うかを確認するのがおすすめです。

• 自動字幕／手動編集：話し言葉の多い動画なら自動字幕起こしツールで下書きを作り、字幕を手入力する手間や誤字・タイミングずれを減らすと現実的です。
• 対応OS：Windows 10・Windows 11・Macで使えるかを確認します。
• 必要PC性能：DaVinci Resolveのような高機能ソフトはGPUを含めた高スペックが前提です。
• 日本語の認識精度と手動校正：自動生成した字幕はそのまま使わず、下書きとして校正する前提で選びます。動画へ字幕を自動追加する字幕自動生成サイトと組み合わせるのも一つの方法です。
• 出力形式：SRTなどのソフトサブか、映像に焼き付けるハードサブかを決めます。SRT等の字幕ファイル作成ソフトを併用すると柔軟です。
• 無料版の制限：書き出し時間・透かし・解像度・機能制限の有無を確認します。

読者タイプ別に結論を先にまとめると次の通りです。初心者でWindows 11をお使いなら、ブラウザーで完結するClipchampが手軽。低スペックPCで軽快に動かしたいならAviUtl。精密なタイミング調整と多言語対応が必要ならDaVinci Resolve。字幕作成に特化して細かく編集したいならAegisub。完全無料でオープンソースにこだわるならOpenShotが選択肢になります。

用途別に選ぶ動画字幕ソフトおすすめ6選

ここからは、動画に字幕を入れるパソコン用ソフトを6つ紹介します。Windows 10・Windows 11に対応し、無料で使えるものも多いので、上の選び方の軸と照らし合わせながら比較してみてください。

1. Clipchamp

Clipchampは、Windows10・Windows11対応のオンライン動画編集ツールで、ソフトのインストール不要で動画に字幕を入れる方法として人気です。直感的な操作で字幕の入れ方がわかりやすく、色やフォントのカスタマイズも自由自在。さらにAIによる自動字幕生成機能もあり、音声をテキストに変換して自動で挿入できます。動画に字幕を入れるパソコン向けツールとして、無料で使えるのも魅力です。特にWindows 11で手軽に自動字幕を入れたい場合は、ブラウザーからアップロード→キャプションで自動字幕を生成→表示位置と長さを調整、という最短の流れで完了します。

Clipchampで動画の字幕を入れる方：

1. Clipchampにアクセスし、動画をアップロード
2. 編集画面でキャプションアイコンをクリック
3. 自動トランスクリプトをクリックして、表示位置や長さを調整
4. フォントや色、サイズをカスタマイズする

2. AviUtl

AviUtlは、Windowsユーザーの間で長年親しまれている無料の動画編集ソフトです。動画に字幕を入れる方法として高く評価されており、プラグインを導入することで細かな字幕設定や演出が可能になります。自動で字幕を入れる機能は標準ではないものの、拡張機能を使えば対応可能。Windows10・Windows11でも使えるパソコン向け編集ソフトとして、柔軟な字幕の入れ方を求める方におすすめです。なお、2026年7月25日には後継となるAviUtl ExEdit2 v2.1.2が公開されており、新規に導入するなら旧AviUtl（拡張編集プラグイン）と後継のExEdit2系のどちらを使うかを検討する余地があります。導入手順や対応プラグインは両者で異なる点に注意してください。

AviUtlによる動画の字幕の入れ方：

1. AviUtlに動画を読み込み、「拡張編集」ウィンドウを開く
2. タイムライン上で「メディアオブジェクトの追加」＞「テキスト」を追加
3. 表示したいテキストを入力し、表示時間や位置を調整
4. 必要に応じてフェードなどのエフェクトを追加し、保存

3. DaVinci Resolve

DaVinci Resolveはプロ仕様の高機能動画編集ソフトで、無料版でも字幕編集機能が充実しています。AIによる自動字幕挿入にも対応しており、動画に字幕を入れる方法として非常にスマートです。動画に字幕を入れる方法として、Windows10・Windows11に対応し、テキストのタイミング調整やスタイル編集も可能。動画に字幕を入れるパソコンソフトとして、特にクオリティ重視のユーザーに選ばれています。

DaVinci Resolveによる動画の字幕の入れ方：

1. メディアをインポートし、タイムラインに配置
2. 字幕を入れたいトラックを右クリックし、「オーディオから字幕を生成」を選択
3. 自動生成字幕を手動で調整
4. タイミング・フォント・表示時間などを調整し、書き出し

4. VideoPad

VideoPadは、初心者でも扱いやすいインターフェースが特徴の動画編集ソフト。字幕の入れ方もシンプルで、クリック操作で簡単に追加できます。音声認識による自動字幕生成にも対応しており、動画に字幕を入れるパソコン用ソフトとして非常に実用的。動画に字幕を入れるパソコンソフトとして、Windows10・Windows11にも対応しており、無料で始められる点も人気の理由。ちょっとした編集から本格的な字幕作成までこなせます。

VideoPadによる動画の字幕の入れ方：

1. VideoPadに動画を読み込み、タイムラインに配置
2. 「字幕」を選択し、字幕テキストを入力
3. 表示時間やスタイルを調整
4. 完了後、動画を書き出して保存

5. Aegisub

Aegisubは字幕作成に特化したソフトで、特に正確なタイミングで動画に字幕を入れる方法を探している方に向いています。音声波形を見ながらの字幕挿入や、プレビュー機能が充実。自動で字幕を入れる機能はありませんが、Windows10・Windows11にも対応しており、パソコンで細かく字幕を編集したい方には最適です。無料で利用でき、字幕制作者から根強い支持を集めています。なお公式サイトでの更新頻度は要確認となっているため、最新の対応環境は事前にチェックしておくと安心です。

Aegisubによる動画の字幕の入れ方：

1. Aegisubで動画と音声ファイルを読み込む
2. 音声波形を見ながら字幕テキストを入力
3. 表示タイミングやスタイルを微調整
4. 完成した字幕ファイル（.assなど）を書き出す

6. OpenShot

OpenShotはオープンソースの無料動画編集ソフトで、動画に字幕を入れる方法も簡単に実行できます。字幕テキストの位置やスタイルの調整ができるほか、Windows10・Windows11を含む主要なOSに対応。AIによる自動字幕生成はありませんが、パソコンで字幕付き動画を作りたい初心者にも優しい設計です。動画に字幕を入れるパソコン用の無料ツールを探している方におすすめです。

OpenShotによる動画の字幕の入れ方：

1. OpenShotに動画をインポートし、タイムラインに配置
2. 「タイトル」メニューから字幕テキストを作成・挿入
3. 表示時間やレイアウトをタイムラインで調整
4. 編集が完了したら、動画を書き出し保存

動画に字幕を入れるソフト比較：

よくある質問

Q1. パソコンで動画に字幕を入れる無料ソフトはどれですか？ 

A1. Clipchamp・AviUtl・OpenShot・Aegisubなどが無料で使える代表的な候補です。ただし無料版では書き出し時間・透かし・解像度・使える機能に制限がある場合があるため、書き出し前に条件を確認しておくと安心です。

Q2. 日本語の自動字幕はどのくらい正確ですか？修正は必要ですか？ 

A2. 日本語の自動字幕の精度は、音質・話者数・専門用語・方言によって変わります。自動生成した字幕はそのまま使わず、下書きとして手動で校正する流れが現実的です。精度重視で候補を比較したい場合は自動字幕起こしツールの記事も参考になります。

Q3. SRTファイルと焼き付け（ハードサブ）はどう使い分けますか？ 

A3. SRTなどのソフトサブは外部ファイルとして管理し、オン・オフや後編集が可能な一方、対応プレイヤーが必要です。ハードサブは映像に字幕を直接合成するため、どのプレイヤーでも表示されますが後から変更できません。SNS投稿など再生環境を選ばず表示したい場合はハードサブ、多言語切り替えや後からの修正を重視するならSRT等のソフトサブが向いています。

Q4. Windows 11で動画に字幕を入れるには何が手軽ですか？ 

A4. インストール不要でブラウザーから使えるClipchampが手軽です。動画をアップロードし、キャプション機能で自動字幕を生成してから、表示位置と長さを調整するだけで動画に字幕を入れることができます。

Q5. スマートフォンだけでも字幕を追加できますか？ 

A5. CapCutやInShotなどのアプリを使えば、スマートフォンだけでも字幕の追加や自動生成、スタイル調整は可能です。ただし細かなタイミング調整や長尺動画の編集はPCソフトのほうが向いています。

まとめ：目的別の選び分けとUniFabの活用

動画に字幕を入れる方法を探している方にとって、パソコンで使える字幕編集ソフトは頼もしい味方です。今回ご紹介した6つの動画に字幕を入れるソフトは、Windows10・Windows11に対応しており、無料で使えるものも多数あります。用途・対応OS・無料制限・日本語自動字幕という軸で選び分け、まずは自動字幕で下書きを作ってから手動で校正するワークフローが、時間と精度のバランスを取りやすい方法です。

実用面での結論としては、まず無料ソフトで試し、精度や仕上げに不満が出てから有料版や専用ツールを検討する順が失敗しにくいと言えます。字幕を入れた後に高画質化やノイズ除去まで一貫して整えたい場合は、UniFabのようなAI動画処理ツールを仕上げ用途として組み合わせるのも選択肢の一つです。なお、他人が制作した動画や音声に字幕を付けて公開する際は、著作権や利用規約への配慮を忘れないようにしてください。